трезвый - ترجمة إلى
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

трезвый - ترجمة إلى

НЕПРЕРЫВНОЕ ВОЗДЕРЖАНИЕ ОТ ПРИЁМА АЛКОГОЛЯ И ДРУГИХ ПСИХОАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ
Общество трезвости; Общества трезвости; Трезвый; Трезвенность; Трезвенничество; Трезвенник; Воздержание от алкоголя; Трезвый образ жизни; Русский, значит — трезвый
  • Плакат французских трезвенников начала XX века
  • Доля населения России, не употребляющая алкогольные изделия, согласно опросам [[ВЦИОМ]]
  • [[Почтовая марка]] [[СССР]] 1985 года «[[Трезвость — норма жизни]]»

трезво      
(разумно) sensatamente, razoavelmente, judiciosamente ; (практично) praticamente
трезвый      
sóbrio ; (непьющий) abstémio ; (разумный) sensato, razoável, ajuizado ; (практичный) prático ; (практичный) homem de espirito prático
sóbrio      
трезвый

تعريف

ТРЕЗВЫЙ
1. воздержанный в употреблении спиртных напитков, не пьющий.
Он человек т., положительный.
2. не пьяный, не хмельной.
Трезвое состояние. Трезв как стеклышко (разг. шутл.).
3. здравый, рассудительный.
Т. взгляд на события. Трезво (нареч.) рассуждать.

ويكيبيديا

Трезвость

Трезвость — согласно определению Всемирной организации здравоохранения — непрерывное воздержание от приёма алкоголя и других психоактивных веществ.

В переносном значении трезвость означает здравую рассудительность, свободу от самообмана, иллюзий («трезвость суждений», «трезвость ума»).

Похожий термин используется в специализированных организациях наподобие Анонимных алкоголиков (АА), где, однако, под ним понимается много дополнительных специфических условий, таких как «достижение и поддержание человеком общего контроля и равновесия в жизни». В отличие от других организаций, АА ставит своей целью обретение трезвого образа жизни лишь для тех членов общества, которые страдают болезненной зависимостью от алкоголя и признали своё бессилие перед алкоголем.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А Сурков вместо ностальгии предлагает трезвый анализ.
2. - Самое главное - грамотный подход и трезвый расчет.
3. Трезвый против пьяного всегда имеет преимущество.
4. Трезвый пьяному помочь не хочет, сильный - слабому.
5. Любой трезвый гражданин может рассчитывать на ночлег.